Itinéraire type · L'Explorateur

Itinéraire de 7 jours aux Açores

La nature à ton rythme, et le temps de la regarder.

Pour qui cet itinéraire est écrit

Randonnée, sentiers, air pur, tu prends le temps. Tu n'es pas un athlète, tu es un observateur. Un lac au petit matin, un chemin peu fréquenté, une saison choisie, voilà ce que tu cherches.

NaturePatientAttentif

Durée

7 jours

Budget total

~700 € / pers

Par jour

~100 € / pers

Hébergement

~35 € / nuit / pers

L'itinéraire

7 jours, jour par jour

  1. Jour 1

    Premier Contact (Arrivée à Ponta Delgada)

    Après-midi · Centre historique de Ponta Delgada

    L'aéroport est à dix minutes du centre, tu es posé en une heure. Marche dans les rues pavées de noir et blanc, passe sous les trois arches du Portas da Cidade, et va voir le marché de la Graça pour comprendre ce qui pousse ici : ananas de serre, fruits de la passion, fromage de São Jorge. Rien de spectaculaire, c'est une mise en route.

    Soir · Front de mer et marina

    Dîne de poisson du jour quelque part près de la marina, compte 15 €. Regarde la météo du lendemain, mais ne la crois qu'à moitié : ici les prévisions à 24h se trompent souvent. Le vrai réflexe à prendre dès ce soir, c'est de consulter les webcams du Sete Cidades plutôt que l'application météo.

    Conseil : Récupère ta voiture à l'aéroport et fais tes courses le soir même au supermarché de Ponta Delgada. Dans les villages, tout ferme tôt et le dimanche est désert.

    Budget du jour · ~85 € / pers

  2. Jour 2

    Le Cratère et ses Deux Lacs (Sete Cidades)

    Matin · Belvédères de Sete Cidades

    Deux lacs dans un cratère de cinq kilomètres, l'un vert, l'autre bleu, séparés par un pont. C'est l'image des Açores et elle tient sa promesse, à condition que le ciel coopère. S'il est bouché en arrivant, ne repars pas tout de suite : attends vingt minutes dans la voiture, ça s'ouvre souvent par trouées.

    Après-midi · Lagoa do Canário et côte ouest

    Descends dans le cratère jusqu'au village de Sete Cidades, au bord de l'eau, puis pousse jusqu'à la Lagoa do Canário, plus petite et presque toujours déserte. Termine par la côte ouest et la piscine naturelle de Mosteiros, creusée dans la lave, gratuite et face au couchant.

    Conseil : Le belvédère de Boca do Inferno, à vingt minutes de marche du parking, est bien plus beau que celui de Vista do Rei où s'arrêtent tous les cars. Même effort, autre niveau.

    Budget du jour · ~85 € / pers

  3. Jour 3

    La Terre qui Fume (Furnas)

    Matin · Caldeiras et lac de Furnas

    Le sol bouillonne au bord de la route, l'air sent le soufre, et des marmites cuisent enterrées dans la vapeur géothermique au bord du lac. Assiste au déterrement vers 12h30, c'est un vrai moment, puis mange le cozido dans le restaurant qui l'a préparé. Compte une vingtaine d'euros.

    Après-midi · Poça da Dona Beija ou parc Terra Nostra

    Les bassins thermaux, et c'est tout l'intérêt de la journée. Poça da Dona Beija, ouvert jusqu'à 23h pour 8 à 12 €, est le plus agréable en fin de journée dans la vapeur. Le grand bassin ocre de Terra Nostra, autour de 10 €, est plus spectaculaire. L'eau est ferrugineuse : maillot foncé obligatoire, elle tache définitivement.

    Conseil : Commande ton cozido la veille par téléphone auprès d'un restaurant de Furnas. Les marmites sont enterrées à l'aube et déterrées vers 12h30, cela ne s'improvise pas le jour même.

    Budget du jour · ~110 € / pers

  4. Jour 4

    L'Autre Visage de l'Île (Nordeste et plantations de thé)

    Matin · Plantation Gorreana, côte nord

    La seule plantation de thé d'Europe encore en activité, en continu depuis 1883. La visite et la dégustation sont gratuites, et on marche librement entre les rangs de théiers qui descendent vers l'océan. L'odeur dans l'atelier de séchage vaut le détour à elle seule.

    Après-midi · Miradouro da Ponta do Sossego, Nordeste

    La pointe est de l'île, la plus verte et la moins fréquentée. Les belvédères de Ponta do Sossego et Ponta da Madrugada sont des jardins fleuris suspendus au-dessus de falaises de trois cents mètres, entretenus par la commune et gratuits. Peu de monde, beaucoup de vent, et des hortensias partout de juin à août.

    Conseil : C'est la journée parfaite à garder en réserve pour un jour de mauvais temps : les plantations de thé et les points de vue de la côte nord fonctionnent très bien sous un ciel gris.

    Budget du jour · ~85 € / pers

  5. Jour 5

    Changer d'Île (São Miguel vers Pico)

    Matin · Vol Ponta Delgada vers Pico

    Quarante-cinq minutes au-dessus de l'Atlantique et le cône du Pico apparaît par le hublot, posé sur la mer. Récupère une voiture à l'arrivée, l'île est petite mais rien n'est desservi autrement. Le changement d'échelle est brutal après São Miguel : ici il n'y a presque personne.

    Après-midi · Vignobles de lave de Madalena

    Des milliers de murets de pierre noire quadrillent la côte pour protéger chaque pied de vigne du vent salé, un paysage classé à l'UNESCO depuis 2004. Marche dans les currais, puis goûte un verdelho dans l'une des caves de Madalena. C'est un vin blanc minéral qui n'a d'équivalent nulle part.

    Conseil : Réserve ce vol intérieur dès que tes dates sont fixées. Les 45 minutes de SATA passent de 60 à 110 € selon l'anticipation, et les vols se remplissent vite en été.

    Budget du jour · ~165 € / pers

  6. Jour 6

    Le Toit du Portugal, ou le Canal (Pico et Faial)

    Matin · Montée du Pico ou tour de l'île

    Deux options selon la météo et tes jambes. Le sommet à 2351 mètres demande 6 à 8h aller-retour sur un terrain raide et souvent dans le brouillard : c'est une vraie montagne. Sinon, le tour de l'île par la côte, avec les piscines naturelles de lave et le musée des baleiniers de Lajes, remplit très bien la journée.

    Après-midi · Ferry vers Horta, Faial

    Trente minutes de traversée pour 4 €, le trajet le plus rentable de l'archipel. Horta est une escale mythique des navigateurs transatlantiques : sa marina est entièrement couverte de fresques peintes par les équipages de passage, une superstition qui dit qu'on revient si on laisse sa trace. Bois un gin au Peter Café Sport.

    Conseil : L'ascension du Pico demande un enregistrement obligatoire à la Casa da Montanha avec GPS de suivi, pour une vingtaine d'euros. Décide la veille au soir selon la météo, pas avant.

    Budget du jour · ~95 € / pers

  7. Jour 7

    Un Paysage Né en 1957 (Capelinhos et retour)

    Matin · Volcan des Capelinhos, ouest de Faial

    Une pointe de cendres grises née d'une éruption sous-marine en 1957, qui a agrandi l'île et poussé des milliers d'habitants à émigrer aux États-Unis. Un phare à moitié enseveli dépasse encore du sol. Le centre d'interprétation enterré sous la cendre coûte une dizaine d'euros et raconte très bien l'histoire. Par temps couvert, l'endroit est franchement lunaire.

    Après-midi · Caldeira de Faial puis départ

    Avant de partir, monte à la caldeira centrale de l'île, un cratère de deux kilomètres tapissé de mousses et de fougères, presque toujours dans les nuages. C'est une dernière image très juste de l'archipel : tu ne verras peut-être rien du tout, ou tout d'un coup, pendant trente secondes, le fond du cratère apparaîtra entièrement.

    Conseil : Si ton vol retour part de São Miguel, prévois large : les liaisons inter-îles sont les premières annulées en cas de vent. Ne jamais caler un vol international le même jour qu'un vol intérieur.

    Budget du jour · ~75 € / pers

Pour organiser

Quelques liens utiles.

Liens affiliés · ils n'influencent pas nos recommandations éditoriales.

Ton itinéraire à toi

Cet itinéraire est écrit pour L'Explorateur.

Le tien serait différent. Ton rythme, ton budget, tes envies. Deux façons de découvrir la version qui te correspond.