La saison sèche, de décembre à avril, reste la période idéale pour un voyage au Costa Rica. Les températures oscillent entre 25 et 32 °C sur les côtes, un peu plus frais en altitude. Le ciel reste dégagé, parfait pour les randonnées volcaniques et l'observation de la faune. C'est aussi la haute saison touristique, avec des prix plus élevés et une fréquentation importante dans les parcs nationaux.
Mai et novembre offrent un bon compromis. Les pluies commencent ou se terminent, mais restent souvent limitées à des averses en fin d'après-midi. Les tarifs baissent, les sentiers se vident et la végétation explose de verdure. Si tu cherches une destination tropicale avec moins de monde, cette période rivalise avec les intersaisons au Sri Lanka ou au Vietnam.
Évite septembre et octobre, pic de la saison des pluies. Les routes deviennent difficiles, certains parcs ferment et l'humidité constante rend les déplacements pénibles. La côte caraïbe connaît un régime inverse, avec une accalmie en septembre, mais les infrastructures y sont moins développées.